Die Baufirma ist seit 5 Tagen in Brusen und arbeitet. Vielen lieben Dank für die Überweisung und die Unterstützung!!!!
Auf den Fotos kann man die Fortschritte sehen.
Liebe Grüße
Nina , Lucho und Team
Schlagwort: Spendenverwendung
Sanierungsbedarf am „Haus der Zuflucht“
In der Gegend von Mezdra unterstützt die Nadeshda-Bulgarienhilfe das Haus der Zuflucht. Folgende aktuelle Nachricht erreicht uns von Nina, unserer Mitarbeiterin vor Ort:
Ich hoffe, es geht euch allen gut und ihr habt einen goldenen Herbst. Bei uns ist es immer noch ziemlich trocken und relativ warm. Aktuell haben wir zwei Bewohnerinnen im Haus der Zuflucht. Wir verbringen viel Zeit zusammen und haben gute Gespräche.
Das Auto fährt super und leistet ganz gute Dienste. Jede Woche fahren wir nach Sofia und holen Lebensmittel für 46 Familien.
Das, was uns Sorgen bereitet, ist der Haupteingang des Hauses in Brusen: Er muss momentan zu bleiben, da der Eingangsbereich sinkt in die Erde und es droht abzustürzen. Die Gründe dafür sind, dass die Erde in diesem Bereich sinkt wegen Dürre, viel Verkehr auf der Straße (die Autobahn nach Sofia wird gebaut und alle LKWs und Autos fahren durch Dörfer) und die Tatsache, dass es kein Fundament gibt. Wir haben schon mit mehreren Bauingenieure gesprochen und ihnen die Problemstellen gezeigt sowie mit einer Baufirma gesprochen. Die Erde um den Eingangsbereich muss ausgegraben werden und die Seiten mit Beton gefüllt, so dass der Beton die Konstruktion halten kann. Des Weiteren müssen noch 2 Säulen errichtet werden.
Dies ist eine ziemlich negative Überraschung für uns. Seit zwei Wochen kann man täglich beobachten, wie der Eingangsbereich sinkt. An den Wänden gibt es große Risse. Für diese Baustelle im wahrsten Sinne des Wortes würden wir ca. 8 500 BGN brauchen, die wir nicht haben.Liebe Grüße aus Mezdra und Brusen
Nina, Lucho und Team
Die Nadeshda-Bulgarieninitivative der ev. Petrikirchengemeinde konnte das benötigte Geld kurzfristig aus Spendengeldern bereit stellen. Vielen Dank allen Spendern!
Hilfe für die Kirchengemeinde Sliven und die Ukraine
Geldspenden reichen wir immer in voller Höhe, dem gewünschen Verwendungszweck des Spenders entsprechend, weiter. Den Geldeingang lassen wir uns bestätigen, dies tun unsere Partner in Bulgarien voller Dankbarkeit. Beispielhaft eine solche Nachricht aus Sliven, wo wir die Kirchengemeinde unterstützen und wo aus Hilfslieferungen in die Ukraine organisiert werden:
Hello, dear p-r Heinrich Seelbach!
I confirm that we received your donation of 5 040 € = 9 719.43 lv.on 22 of March,2024 for ECC-Sliven and some needs. Also yesterday, 29 of April, 2024 we received 1100 €= 2 121.41lv. for Ukraine.
Thank you, dear friends for your respond to human needs in Bulgaria and Ukraine! May God bless you richly! Also I asked Rumen – our secretary to make the financial report for previous transfer as soon as possible.
Many and warm greetings from Sliven and our churches!
p-r Stoyan & Zhani Slavchev