Antwort aus Kazanlak

Die aktuelle Situation in Kazanlak beschreibt George:

Dear brother Heinrich and sister Anette,

Thank you for writing and asking how we are. Praise God we are doing well. The situation with the coronavirus is getting bad, but as church we can still meet – whoever wants. We usually get 10-20 people per service now.

Thanks be to God, the new electronics allow us to live-stream the church service over Facebook. All we need is a good phone and a 3g signal and facebook and it works. We have about 35 people watch our online service. For the elderly people, we make phone calls and pray over the phone with them.

For now, the church medical clinic is closed by the government. The Soup kitchen is working, but we have the feeling they will close it as well. We work until the order comes not to. If the measures got stricter by the government we will not be able to leave our homes. We will see – we are trying to get the most of the time we are given at the moment. (Ephesians 5:15-16)

The way they talk, we might be in this difficult situation for 2-3 months. We were thinking of continuing the soup kitchen until Easter or until it gets shut down. Also, we were thinking of getting food helps for the widows and the elderly and distribute it to their homes. Would it be possible for you to help us with that? We have enough money for the SoupKitchen untill April 19 (Easter here), but for food packages we do not have. We were thinking of having 8 Euro per package (enough food for a month) for 100 packages. Could you help us with that?

I read yesterday that Merkel shut down all church gatherings. I guess it is a serious situation there.

Thank you for your prayers. We do pray for the Petrigemeinde and the Nadezda team every wednesday. 

Your brother – George


Kazanlak: Suppenküche öffnet

Aus Kazanlak erreicht uns folgende Nachricht:

Danke, es geht uns gut! Letzte Woche waren wir an einer Konferenz und nächste Woche geht George mit den jungen Leute an ein Bibelwochenende. Wir haben den Oktober sehr genossen, welcher noch sehr warm war.
Nun sind die Temperaturen ein wenig runter und es ist wirklich Herbst. Vielen Dank für die Überweisung. Diese ist bei uns angekommen.

Die Suppenküche wird am 11.11.2019 anfangen.

Vielen Dank für Eure Unterstützung!
Liebe Grüße

Laura und George

Auch für den Winter 2019/2020 konnte die Nadeshda-Bulgarienhilfe dank Ihrer Unterstützung den Betrieb der Suppenküche maßgeblich unterstützen. Dem „Dankeschön“ von Laura und George schließen wir uns an!

Herbstsitzung der Nadeshda Initiative

Am 24.10. fand eine Sitzung der Nadeshda-Bulgarieninitivative der ev. Petrikirchengemeinde statt. Themen waren unter anderem die Jahresberichte zu unseren Projekten und die Verwendung erhaltener Spendengelder.

Unsere Partner in Bulgarien berichten jährlich über die Verwendung der erhaltenen Spenden. Dazu erhalten sie von der Nadeshda-Bulgarieninitivative einen Fragenkatalog. Ausführliche Berichte der Spendenempfänger lagen vor und wurden ausgewertet.

Es wurde beschlossen, für die Suppenküche in Kazanlak sofort 6.000 EUR bereit zu stellen und dem Haus der Zuflucht den Ankauf von Holzpellets für die kommende Heizperiode zu ermöglichen.